Italian and English Conversation in Daily Life 03

Catherine: Why do you not get on well with your brother?

Catherine: Perché non vai d'accordo con tuo fratello?

Mark: He's so lazy and irresponsible, I have to do everything for

                     him.

Mark: È molto pigro e irresponsabile. Devo fargli tutto.

Catherine: Does he like you?

Catherine: E tu gli piaci?

Mark: No. We don't share interests, he thinks I'm boring.

Mark: No. Non abbiamo interessi in comune e pensa che sia

                     noiosa.

Catherine: Maybe you can go out together and see if you get

                                    on better.

Catherine: Magari potreste uscire insieme e vedere se iniziate

                                   ad andare d'accordo.

Mark: No, he doesn't want to go anywhere with me. He's anti-

                     social.

 Mark: No, non vuole andare da nessuna parte con me. È un

                      asociale.

Catherine: I thought he was a shy person.

 Catherine: Pensavo fosse un timido.

Mark: He used to be but he's changed since he started hanging

                     out with Jim.

 Mark: Lo era ma è cambiato da quando esce con Jim.